洋楽インディーズ歌詞和訳してみる

頭で繋がらなくても構わない 2026年5月、13年ぶりの単独来日公演が決定したアイスランドのインディー・フォークバンド、Of Monsters and Men待望の4thアルバム『All is Love and Pain…

名前を呼ばれる度、私は少しだけ死んでいく 2026年2月に待望の初来日を迎えるニュージーランドのインディーロックバンド、The Bethsの1stアルバム『Future Me Hates Me』より『Little Dea…

永遠はあなたの感情に委ねられてる アメリカのシンガーソングライター、ギタリスト、そしてレコードプロデューサー、Lucy Dacusの4thアルバム『Forever Is a Feeling』よりタイトルチューン『Fore…

イヤホン買う時どの曲聴いて決める？ 今回は歌詞和訳ではなく、素人ながらオーディオの記事です。 約10年間使っていたイヤホンがついに断線してしまったため新調しました。今は家電量販店などの店頭にて自分のプレイヤーやスマホを接…

責任と犠牲に耐える巨人アトラス スウェーデンの歌手、ソングライター、ミュージシャン、作曲家、パイプオルガン奏者のAnna von Hausswolffの6thアルバム『Iconoclasts』より『Facing Atla…

衛星になって、君に電話するよ 2025年のFarewell Tourをもって解散が発表されたデンマークのオルタナティヴ・ロック・バンド、Mewの6thアルバム『+ -（プラスマイナス）』より『Satellites』 星座…

俺たちの居場所はどうなっちまったんだ？ ロンドン拠点の6人組インディロック・バンド、Home Countiesの2ndアルバム『Humdrum』より『Meet Me in The Flat Roof』 エリザベス女王とチ…

僕しか知らない秘密の曲 オーストラリアのエレクトロニックDJ／プロデューサー／アーティスト、Ninajirachiのデビューアルバム『I Love My Computer』より『iPod Touch』 ルーズソックスのよ…